Dom, który daje wybór

Nie każdy szuka tego samego.
Dla jednych dom to przestrzeń dla rodziny. Dla innych spokojna przystań po intensywnym dniu. Są też tacy, którzy patrzą na nieruchomość jak na świadomą decyzję inwestycyjną.

Ten dom nie próbuje odpowiadać na jedną potrzebę.
On daje możliwości.

Położony w Gorzowie Wielkopolskim, w cenionej dzielnicy Chwalęcice, łączy komfort codziennego życia z wygodą szybkiego dojazdu do centrum miasta. To miejsce, w którym można cieszyć się spokojem, nie rezygnując z bliskości miasta.

Przestrzeń, która dopasowuje się do życia

146 m² zostało zaprojektowane tak, by codzienność płynęła naturalnie i z lekkością. Otwarta strefa dzienna salon, jadalnia i kuchnia z wyspą tworzy serce domu. To tutaj poranki zaczynają się spokojniej, rozmowy trwają dłużej, a zwykłe chwile nabierają znaczenia.

Duże przeszklenia prowadzą wzrok ku ogrodowi i sprawiają, że wnętrze żyje światłem. W dzień dom jest jasny, świeży i pełen energii. Wieczorem staje się cichy, nastrojowy i otulający.

Układ pomieszczeń pozwala być razem, a jednocześnie daje każdemu własną przestrzeń.

Gotowy na decyzję, nie na remont

To jedna z tych nieruchomości, które nie zabierają czasu i energii na kolejne poprawki. Dom został wykończony w wysokim standardzie i jest przygotowany do zamieszkania.

Kuchnia jest kompletna. Zabudowy zostały wykonane na wymiar. Materiały dobrano spójnie i z wyczuciem. Wszystko tworzy harmonijną całość.

Pozostaje jedynie umeblować salon i sypialnie według własnego gustu.
Nadać temu miejscu osobisty rytm i charakter.

Ogród, który zaprasza do życia wolniej

Działka o powierzchni 1600 m² daje to, czego dziś szuka coraz więcej osób przestrzeń, oddech i prywatność.

Poranna kawa na tarasie. Zabawa dzieci na trawie. Letni obiad z rodziną. Wieczorne spotkanie z przyjaciółmi przy miękkim świetle zachodzącego słońca.

Zagospodarowany teren, system automatycznego nawadniania oraz nasadzenia laurowiśni sprawiają, że ogród jest gotowy, by cieszyć od pierwszego dnia, a z każdym sezonem będzie jeszcze piękniejszy.

Technologia, która dba o wygodę

Dom został wyposażony w system inteligentnego zarządzania Fibaro, dzięki któremu codzienność staje się prostsza, bardziej komfortowa i bezpieczna.

Możliwości systemu obejmują m.in.:

sterowanie oświetleniem z telefonu lub tabletu
zarządzanie ogrzewaniem i temperaturą w domu
tworzenie scen, np. wieczór , wyjście z domu , powrót
sterowanie roletami i zasłonami
kontrolę bramy garażowej i wjazdowej
powiadomienia o otwarciu drzwi lub okien
czujniki ruchu, dymu, zalania i zwiększone bezpieczeństwo
zdalny podgląd oraz zarządzanie domem z dowolnego miejsca

To technologia, która działa dyskretnie tak, by dom po prostu lepiej odpowiadał na potrzeby domowników.

Nowoczesność, która pracuje na co dzień

Komfort uzupełniają rozwiązania wpływające na wygodę i koszty użytkowania:

pompa ciepła
instalacja fotowoltaiczna
energooszczędna konstrukcja
duże przeszklenia zapewniające naturalne doświetlenie
garaż w bryle budynku
dodatkowa przestrzeń strychowa do przechowywania

Dla kogo jest to miejsce

Dla osób, które chcą zamieszkać bez czekania.
Dla rodzin, które potrzebują przestrzeni.
Dla par, które cenią spokój i estetykę.
Dla tych, którzy lubią, gdy dom współpracuje z codziennym życiem.

Najważniejsze atuty

Gorzów Wielkopolski Chwalęcice
szybki i wygodny dojazd do centrum miasta
dom gotowy do zamieszkania bez dodatkowych nakładów
powierzchnia 146 m²
działka 1600 m²
salon z jadalnią i kuchnią z wyspą
trzy sypialnie
system smart home Fibaro
pompa ciepła i fotowoltaika
zagospodarowany ogród z systemem nawadniania
nowoczesna, ponadczasowa architektura

Miejsce, które łatwo sobie wyobrazić

Są domy, które ogląda się z zainteresowaniem.
I są takie, w których już po chwili zaczyna się układać własne życie.

Tutaj łatwo wyobrazić sobie poranki, spokojne wieczory, święta przy wspólnym stole, dzieci biegające po ogrodzie i codzienność, która po prostu dobrze smakuje.

Być może właśnie dlatego ten dom zostaje w pamięci na dłużej.

A Home That Gives You Choice

Not everyone is looking for the same thing.
For some, a home means space for family life. For others, it is a peaceful retreat after an intense day. There are also those who see property as a thoughtful investment decision.

This home does not try to answer only one need.
It offers possibilities.

Located in Gorzów Wielkopolski, in the highly regarded district of Chwalęcice, it combines everyday comfort with the convenience of quick access to the city centre. It is a place where peace and privacy can be enjoyed without giving up the benefits of urban life.

Space That Adapts to Life

146 m² has been designed so that everyday living feels natural and effortless. The open-plan living area lounge, dining space and kitchen with an island forms the heart of the home. This is where mornings begin more gently, conversations last longer, and ordinary moments gain meaning.

Large floor-to-ceiling glazing draws the eye toward the garden and fills the interior with light. During the day, the home feels bright, fresh and full of energy. In the evening, it becomes calm, atmospheric and embracing.

The layout allows people to be together, while still giving everyone space of their own.

Ready for a Decision, Not for Renovation

This is one of those properties that does not demand time and energy for endless corrections or further works. The house has been finished to a high standard and is ready to move into.

The kitchen is complete. Bespoke cabinetry has been installed. Materials have been selected with care and consistency. Everything creates a harmonious whole.

All that remains is to furnish the living room and bedrooms according to your own taste.
To give the space a personal rhythm and character.

A Garden That Invites a Slower Pace of Life

The 1,600 m² plot offers what more and more people seek today space, privacy and room to breathe.

Morning coffee on the terrace. Children playing on the lawn. Summer lunches with family. Evening gatherings with friends in the soft light of sunset.

The landscaped grounds, automatic irrigation system and laurel hedges mean the garden is ready to be enjoyed from day one, and with every season it will become even more beautiful.

Technology Designed for Comfort

The home is equipped with the intelligent Fibaro smart home system, making everyday life simpler, more comfortable and more secure.

Its features include:

lighting control via phone or tablet
heating and temperature management throughout the house
custom scenes such as evening , leaving home or returning home
control of blinds and curtains
garage and entrance gate control
door and window opening notifications
motion, smoke and flood sensors for increased safety
remote monitoring and management from anywhere

It is technology that works discreetly allowing the home to respond naturally to the needs of its owners.

Modern Solutions Working Every Day

Comfort is complemented by practical systems that improve convenience and running costs:

heat pump
photovoltaic solar installation
energy-efficient construction
large glazed areas providing natural daylight
integrated garage
additional attic storage space

Who Is This Home For?

For those who want to move in without delay.
For families who need space.
For couples who value peace and aesthetics.
For people who appreciate a home that works in harmony with daily life.

Key Advantages

Gorzów Wielkopolski Chwalęcice
fast and convenient access to the city centre
move-in ready with no additional investment required
146 m² of living space
1,600 m² plot
living room with dining area and kitchen island
three bedrooms
Fibaro smart home system
heat pump and photovoltaic installation
landscaped garden with irrigation system
modern, timeless architecture

A Place Easy to Imagine as Your Own

There are homes that are viewed with interest.
And there are those in which, after only a moment, you begin to picture your own life.

Here, it is easy to imagine peaceful mornings, quiet evenings, celebrations around the table, children running through the garden, and everyday life that simply feels better.

Perhaps that is why this home stays in the memory for longer.

Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i jest zaproszeniem do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego, nie stanowiąc oferty w rozumieniu art. 66 i kolejnych Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )